10. 19, 2026
Поставленная Shanghai Drama Arts Centre, написанная драматургом Ю Жунцзюнем и режиссёром Чжа Минчжэ, оригинальная драма «Капитан» названа китайским ответом «Старику и морю». Показанная в декабре в Guangdong Centre for the Performing Arts в рамках шанхайско-гуанчжоуского театрального обмена, она рассказывает о капитане рыболовного судна и океане, сформировавшем его жизнь, - и через десятилетия борьбы команды с рыбами, за которыми они охотятся, - о связи человека и природы.

Магико-реалистическая сценография - тихое море и мигающий маяк в глубине, пляж, сети и лодки на авансцене, два слоя газа, растворяющие актёров в морском тумане, - требовала звукового решения, которое ни разу не разрушило бы иллюзию. Спектакль шёл на двенадцати каналах true diversity радиосистемы Relacart HR-31S с четырьмя блоками разветвления антенн R-14D и парой активных направленных антенн R-22AU.

Через сны, воспоминания и сожаления героя актёры работали со всенаправленными петличными микрофонами Relacart и миниатюрными поясными передатчиками. Всенаправленный капсюль одинаково снимает звук с любой стороны: актёру не нужно «целиться» микрофоном, затухания по углам нет - диалог остаётся чистым, даже когда объятие старого друга приходится рядом с капсюлем, без эффекта близости. Схема с малым потреблением делает пояса такими маленькими и лёгкими, что под костюмом они исчезают.
Приём true diversity в HR-31S сравнивает две антенны и берёт более сильный сигнал, в значительной мере устраняя мёртвые зоны, пропадания и шум. Блоки R-14D позволяют группам приёмников делить одну пару антенн, упрощая стойку, а направленные активные антенны R-22AU, нацеленные на сцену, усиливали покрытие. Под этой двойной защитой смех, сбитое дыхание и вздохи актёров доходили до зала без потерь; плотный, но не тяжёлый низко-средний диапазон HR придавал речёвкам и хорам проникающую, страстную силу.

Звуковая команда сгруппировала и назвала все двенадцать каналов в собственном ПО мониторинга RWW от Relacart, сканировала и следила за RF-обстановкой, рассчитывая чистые основные и резервные частоты для каждого канала; где появлялась мёртвая зона, покрытие усиливали на месте. Скованная от микрофона до антенны, цепь держала каждую реплику стабильной - и удерживала зрителя внутри размышлений пьесы о среде, судьбе и наследстве.

Горячие продукты